Эпитафия на памятнике

Эпитафией называется короткое стихотворное изречение, сочиненное на случай кончины человека. Она выражает чувства, которые родственники или близкие люди испытывали к усопшему: любовь, признательность, благодарность или восхищение. Также эпитафия может быть цитатой знаменитого стихотворения, Библии или любого другого источника. Исключением является Коран, слова из которого строго запрещено переносить на памятник, поскольку надгробие может разрушиться, а слова Аллаха не должны спускаться на «черную землю».

На какие темы могут быть эпитафии

Так или иначе, текст на надгробии связан с темой смерти. Слова также предназначены для напоминания живым о том, что всё бренно, и как нельзя лучше для этой цели подходят крылатые выражения на «мертвом» латинском языке:

• Carpe diem – Живи минутой;
• Disce gaudere – Научись радоваться;
• Memento mori – Помни о смерти;
• Memento vivere – Помни, что нужно жить;
• Nosce tempus – Знай всем пору.

В давние времена усопших зачастую хоронили вдоль дорог, и тексты сочиняли так, чтобы призвать путника остановиться и подумать о похороненном здесь человеке и отдохнуть от изнурительного пути.

РИТУАЛЬНЫЕ ТОВАРЫ

НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ ПОХОРОН

Организация похорон

в Санкт-Петербурге и области

Что делать

когда умер близкий человек

Также эпитафией нередко служили иные формы высказываний:

• Загадки. Возраст или имя покойного хитро зашифровывали в логические ребусы, которые можно было разгадать с помощью вычисления и проявленной сообразительности.
• Лестные выражения. Чтобы каждый, кто проходит мимо могилы, мог узнать о благородных поступках или особых заслугах умершего.
• Список званий и титулов. В некоторых случаях на могильных плитах изображали генеалогическое древо, ведь считалось, что лишь принадлежность к знатному роду может придать человеку значимость.

История термина «Эпитафия»

Это слово греческого происхождения. Изначально ἐπιτάφιος – «эпитафос» - погребальный текст, который произносили над захоронением. Затем его основные тезисы вырезали на надгробном камне. Эту древнюю традицию упоминал еще Гомер в своей «Илиаде».

Традицию греков позже переняли иудеи, римляне, египтяне. А также археологами обнаружены ритуальные письмена по греческому примеру во время проведения раскопок в Вавилоне и Персии.

В эпоху Средневековья основная часть населения была безграмотной, поэтому лишь на могилах знати и священнослужителей высекали прекрасные эпитафии. Представители низших сословий украшали надгробия высеченными изображениями. Спустя некоторое время, в 15 веке, появилась печать, начал повышаться процент грамотного населения, и искусство погребальных изречений вновь стало привлекать к себе интерес.

История русской эпитафии

Первой и самой древней сохранившейся эпитафией считается 50-строчный текст середины 17 века, выгравированный на надгробии патриарха Никона. Известно, что авторство надписи принадлежит монаху Герману.

В более поздние века памятники часто украшали траурными высказываниями и стихами, передающих скорбь и тоску по ушедшему человеку.

В советское время скорбные надписи, как пережиток прошлого, не приветствовались на надгробиях, однако слова, украшающие Могилу Неизвестного Солдата в Москве, есть не что иное, как эпитафия: «Имя твое неизвестно, подвиг твой бессмертен». После перестройки традиция нанесения эпитафий на памятники быстро заняла свое прочное место в ритуальной сфере и продолжает пользоваться все большей популярностью.

Примеры известных эпитафий

«От смерти спешить некуда, а все-таки спешат»

«Покой нам только в жизни снится»

«Человеку, который увидел ангела»

«Многое еще не поздно!»

«Для Бога все живые»

«Вечная ночь там, где был свет»