В России проживает примерно 400 000 немцев, в Санкт-Петербурге – около 4 000. При смерти гражданина Германии зачастую возникает необходимость репатриировать его прах или тело на Родину. Для проведения данной процедуры нужно собрать все необходимые документы и следовать особому порядку действий, разработанному при смерти гражданина ФРГ.
Порядок действий при смерти гражданина ФРГ
Стандартный порядок действий при смерти гражданина ФРГ выглядит следующим образом (при подтвержденном факте кончины экстренными службами):
- обратиться в российское ритуальное агентство, оказывающее услугу репатриации усопшего в Германию;
- связаться с немецкой похоронной службой, у которой есть лицензия на перевозку груза 200;
- проинформировать страховую компанию гражданина ФРГ о смерти застрахованного лица.
Поскольку репатриация тела в другую страну – процесс, требующий длительной подготовки, специалисты ритуальной службы отвозят тело усопшего в морг на хранение.
Документы для транспортировки умершего в Германию
Для транспортировки умершего в Германию требуется подготовить следующие документы:
- удостоверение личности покойного;
- свидетельство о смерти почившего;
- справку о полном бальзамировании тела усопшего;
- справку СЭС об отсутствии заражения тела покойного опасными инфекциями;
- справку о невложении посторонних предметов и герметичности цинкового контейнера;
- разрешение на вывоз-ввоз тела умершего из РФ в ФРГ;
- накладную авиаоператора на транспортировку груза 200;
- сертификат (с квитанцией об оплате) на перевозку тела усопшего.
Все подготовленные документы необходимо перевести на немецкий язык и заверить у нотариуса. Также рекомендуется сделать нотариально заверенные копии документов (по 1 экземпляру).
Помощь Городской Ритуальной Службы г. Санкт-Петербурга при репатриации тела или праха усопшего в Германию
Процедура репатриации тела или праха усопшего в Германию требует тщательной подготовки документов и чëткого соблюдения всех необходимых действий. Специалисты Городской Ритуальной Службы г. Санкт-Петербурга оперативно и качественно выполнят все требования законодательства, чтобы отправить тело умершего гражданина ФРГ в его страну. Получить бесплатную подробную консультацию об услуге транспортировки груза 200 можно по телефону 8 (812) 500-35-77. Звонки принимаются в режиме 24/7.