Спустя четыре дня, проведённых в реанимации одной из московских больниц, ушёл из жизни советский и российский поэт, переводчик, мемуарист Анатолий Генрихович Найман. Госпитализировали его 17 января с обширным инсультом, случившимся прямо во время доклада, посвящённого Осипу Мандельштаму, на конференции в Высшей школе экономики. На дату смерти, 21 января, писателю было 85 лет.
Первые стихи Анатолий написал в 1954 году, ещё будучи студентом Ленинградского технологического института. До 1989 года в СССР был известен как переводчик зарубежной лирики, в основном средневековой французской и провансальской поэзии. На этом поприще тесно сотрудничал с Анной Ахматовой, будучи её литературным секретарём. Его личные стихи и поэмы печатались самиздатом. Уже в постсоветское время опубликовал ряд прозаических произведений, посвящённых ленинградской поэтической культуре. Знакомые и коллеги отмечали его стихотворную одарённость, интеллектуальный юмор и особое отношение к литературному творчеству.
